ULTIMA REVISIONE: 6 Luglio 2021
1. Informativa sulla privacy
La tua privacy è importante per noi. Desideriamo che tu sia informato riguardo le modalità con cui vengono raccolti, utilizzati e divulgati i dati ("trattamento dei dati") direttamente o indirettamente correlati alla tua persona ("dati personali").
Questa Informativa sulla Privacy (di seguito "Informativa sulla Privacy") descrive le modalità con cui Syngenta Italia S.p.A. (di seguito "Syngenta") (di seguito "noi" e "nostro") Viale Fulvio Testi 280/6, 20126 Milano tratta i dati personali raccolti relativamente al all’App “Syngenta Italia” (di seguito “App”)
L'informativa sulla Privacy descrive quali dati personali raccogliamo quando utilizzi la nostra App, come vengono trattati, con chi condividiamo i tuoi dati personali (e dove si trovano), per quanto tempo vengono conservati e le tue scelte riguardo all’utilizzo dei dati da parte nostra. Viene inoltre specificato come ci puoi contattare in merito alle nostre pratiche in materia di privacy. Per questo ti invitiamo a leggere attentamente l’informativa.
Per qualsiasi dubbio o domanda relativa alle modalità con cui Syngenta tratta i tuoi dati personali, ti preghiamo di contattarci all'indirizzo dataprivacy.it@syngenta.com.
2. Raccolta dei dati personali
I tuoi dati personali, che ci impegniamo a raccogliere in modo adeguato, pertinente e limitato a quanto necessario in conformità con la legge, saranno raccolti come segue:
- Quando utilizzi l’App, trattiamo solo i tuoi metadata (monitoraggio di sessioni, memorizzazione di informazioni su specifiche configurazioni riguardanti gli utenti che accedono al server).
I servizi forniti dalla App, nonché le caratteristiche e le funzioni della stessa non richiedono alcuna forma di registrazione degli Utenti. Segnaliamo tuttavia che i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento della App [come ad esempio Apple store, Google Play o Windows Phone Store] acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati comunque riferibili all’Utente la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione internet, degli smartphone e dei dispositivi utilizzati. In questa categoria di dati rientrano, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la posizione geografica, l’identità del telefono, i contatti dell’Utente, e-mail, i dati relativi alla carta di credito. L’Utente potrà consultare le informazioni sulla Privacy disponibili sui seguenti siti:
- Apple https://www.apple.com/legal/privacy/it/
- Google play https://www.google.it/intl/it/policies/privacy/
- Windows Store: https://privacy.microsoft.com/it-IT/privacystatement/
3. Utilizzo dei dati personali
Abbiamo un legittimo interesse a trattare i dati personali degli utenti della nostra App per le seguenti finalità:
- Ottimizzare l'uso dell’App: raccogliamo automaticamente i dati personali (inclusi indirizzi IP), memorizziamo i file di registro per migliorare la progettazione della nostra App in base alle tue esigenze e analizziamo le tendenze di download per aiutarci a identificare le preferenze dell’utente.
- Gestire la risoluzione dei problemi e migliorare il suo modo di utilizzo: raccogliamo il tuo indirizzo IP per poter fornire assistenza nella diagnosi dei problemi del server e risolvere eventuali errori di configurazione dell’App e mantenere i dati protetti.
- Ottimizzare l’esperienza di utilizzo dell’App: puoi decidere di registrarti all’App fornendo le informazioni minime necessarie per utilizzare la nostra App ed essere informato sui nostri servizi e prodotti. Questi dati personali non saranno utilizzati per finalità di marketing, salvo in caso di previo consenso informato.
4. Divulgazione dei tuoi dati personali
Ove necessario, potremmo trasferire i dati personali a soggetti giuridici facenti parte del gruppo Syngenta.
Nell’ambito di una fusione o acquisizione, i tuoi dati personali potranno inoltre essere trasferiti a un'organizzazione che abbia acquisito i titoli azionari o i beni di Syngenta, di una delle sue affiliate o di una delle nostre attività. In questo caso, verrai debitamente informato sull'impatto che tali cambiamenti organizzativi potrebbero avere sulle modalità di trattamento dei tuoi dati personali e sul contenuto di questa Informativa sulla privacy.
Collaboriamo inoltre con terze parti che ci forniscono assistenza relativamente a diversi servizi, alle quali potranno essere comunicati i tuoi dati personali, ad esempio:
- Fornitori di servizi che ci supportano nella progettazione e manutenzione dei nostri strumenti e applicazioni mobile, nonché fornitori che ci assistono nella preparazione di rapporti e statistiche, materiali di stampa e design dei nostri prodotti.
Quando lavoriamo con terze parti al di fuori del paese di residenza, adottiamo misure idonee per garantire che i dati personali siano adeguatamente protetti nel paese di destinazione. Questo vale in particolare quando i dati personali vengono trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), dove il livello di protezione dei dati personali non è uguale a quello del SEE. In questi casi vengono presi gli opportuni provvedimenti (ad esempio clausole contrattuali standard) per garantire che i tuoi dati personali vengano trattati con lo stesso grado di attenzione del tuo paese di residenza.
5. Esercizio dei tuoi diritti
Ci sforziamo di mantenere un alto livello di trasparenza riguardo i dati da noi trattati. Per quanto concerne il trattamento dei tuoi dati personali descritto nella presente Informativa sulla privacy, puoi esercitare i seguenti diritti:
- confermare che Syngenta tratta i tuoi dati personali, ottenere l'accesso o ricevere una copia dei dati personali che potremmo avere su di te;
- chiederci di correggere o aggiornare eventuali dati personali imprecisi o integrare eventuali dati personali incompleti;
- richiederci la cancellazione dei tuoi dati personali;
- limitare il trattamento da parte nostra dei tuoi dati personali;
- chiederci di trasmetterti alcuni dei tuoi dati personali o di trasmetterli o fare in modo che vengano trasmessi a un altro titolare del trattamento (portabilità); e
- richiedere l'interruzione da parte nostra del trattamento dei tuoi dati personali per finalità di marketing diretto (oggetto). In linea di principio, non ci sarà più consentito trattare i tuoi dati, a meno che non vi sia un legittimo interesse a farlo, come ad esempio un’azione legale o altro obbligo legale a cui potremmo dover adempiere.
Se desideri esercitare uno qualsiasi dei tuoi diritti sopra indicati, puoi contattarci inviando un’email al seguente indirizzo dataprivacy.it@syngenta.com
Risponderemo alla tua richiesta il più rapidamente possibile dopo aver convalidato la richiesta stessa.
Modificheremo prontamente i tuoi dati personali nel caso risultino imprecisi, obsoleti, incompleti, irrilevanti o fuorvianti, dopo aver preso in considerazione le finalità per cui sono stati raccolti. Nel caso in cui venissero corretti e fossero stati precedentemente divulgati a una terza parte, notificheremo anche tale terza parte se richiesto dalla legge.
Qualora non fossimo d'accordo con la tua richiesta di correggere i tuoi dati personali, ti spiegheremo il motivo del rifiuto e le modalità con cui presentare reclamo.
6. Conservazione dei dati personali
Intendiamo mantenere tuoi dati personali accurati e aggiornati. Non desideriamo conservare i dati per un periodo di tempo superiore a quello necessario per le relative finalità connesse all'uso del nostro sito Internet. La durata del periodo di conservazione dei dati dipende dalla finalità per cui vengono raccolti, quindi non esiste un periodo di conservazione universale. Pertanto, il periodo di archiviazione può variare in base alle circostanze. Dobbiamo anche considerare altri motivi e quindi potremmo aver bisogno di conservare i dati personali per un periodo più lungo del necessario; ad esempio come prova legale. Tuttavia, in questi casi non elaboreremo più attivamente i dati.
Se desideri ricevere maggiori informazioni su dove e per quanto tempo sono conservati i tuoi dati personali e sul tuo diritto di cancellazione ti preghiamo di contattarci al seguente indirizzo: dataprivacy.it@syngenta.com
7. Domande, dubbi e reclami
In caso di domande o dubbi su come Syngenta utilizza i tuoi dati personali, è possibile contattarci scrivendo al seguente indirizzo: dataprivacy.it@syngenta.com
Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo all'autorità di vigilanza pertinente (in particolare nello Stato membro di tua residenza abituale, luogo di lavoro o luogo della presunta violazione).
8. Aggiornamenti a questa Informativa sulla privacy
Puoi sapere quando la presente Informativa sulla privacy è stata modificata l'ultima volta selezionando "ULTIMA REVISIONE" all’inizio di questa pagina.
Tutte le modifiche previste alla presente Informativa sulla privacy ti saranno comunicate con largo anticipo rispetto all'effettiva entrata in vigore delle modifiche stesse.
Puoi stampare, scaricare o conservare in altro modo una copia di questa Informativa sulla privacy (e di qualsiasi versione modificata) come riferimento.