You are here

Share page with AddThis

Termini & Condizioni

benvenuti nel sito www.syngenta.it/cp questo sito web è stato concepito per fornire informazioni di carattere generale riguardanti syngenta e i suoi prodotti e servizi. potete fare uso di questo sito, purché siano rispettati i seguenti termini e condizioni.

accettazione dei termini e condizioni
vi invitiamo a dedicare qualche minuto all'esame dei termini e condizioni da noi posti per accedere al nostro sito. essi sono infatti assolutamente vincolanti. non è pertanto consentito a chi non si attenga a questi termini e condizioni accedere, né utilizzare il sito, né scaricare materiale dallo stesso.

aggiornamento dei termini e condizioni
syngenta si riserva il diritto di aggiornare o di modificare questi termini e condizioni in qualsiasi momento e senza alcun preavviso. l'uso che voi fate di questo sito in accordo con tali modifiche costituisce prova del vostro consenso ad attenervi obbligatoriamente a questi termini e condizioni modificati. per questo motivo, vi invitiamo ad esaminare questi termini e condizioni ogni volta che utilizzate questo sito web. questi termini e condizioni sono stati riveduti il 13 novembre 2000.

utela del diritto d'autore
tutto il materiale visto e ascoltato su questo sito web (il "contenuto"), inclusi, ad esempio, tutti i testi, fotografie, illustrazioni, files di grafica, files audio, files video, e files audio-video, è tutelato dalla legge sui diritti d'autore degli stati uniti e dalle vigenti leggi ed accordi internazionali sui diritti d'autore. i diritti d'autore all'interno del "contenuto" sono di proprietà di syngenta o di una delle sue associate o di terzi che hanno concesso licenza a syngenta. l'intero contenuto di questo sito è tutelato come lavoro collettivo dalla legge sui diritti d'autore degli stati uniti e dalle vigenti leggi e clausole internazionali sui diritti d'autore, e syngenta è proprietaria del diritto di scelta, coordinamento, organizzazione e miglioramento del contenuto.

e' permesso lo scaricamento, il salvataggio su disco, la stampa e la copia di parti selezionate del contenuto di questo sito, soltanto se:

  1. il contenuto dai voi scaricato sia utilizzato per scopi personali, non commerciali o per agevolare i vostri rapporti d'affari con syngenta;
  2. nessuna parte del contenuto sia da voi pubblicata o registrata su qualunque altro sito internet;
  3. nessuna parte del contenuto sia da voi pubblicata o trasmessa in qualunque altro mezzo di comunicazione;
  4. il contenuto non sia da voi in alcun modo modificato o alterato o non sia cancellata o modificata alcuna nota sui diritti d'autore o su marchi di fabbrica o su note a carattere confidenziale.

ad eccezione di quanto espressamente stabilito in precedenza, sono vietati copia, scaricamento, stampa, pubblicazione, visualizzazione, esecuzione, distribuzione, trasmissione, trasferimento, traduzione, modifica, aggiunta, aggiornamento, compilazione, taglio, o in ogni caso, trasformazione o adattamento di tutto o parte del contenuto di questo sito senza previa autorizzazione scritta da parte di syngenta.

salvo per quanto espressamente stabilito in precedenza, nessun diritto, titolo o pretesa o utilizzazione sul contenuto scaricato vi compete quando scaricate il contenuto da questo sito.

marchi e segni distintivi
tutti i marchi di prodotto, marchi di servizio, logo ed in generale i segni distintivi visualizzati su questo sito web, marchi(o), sono marchi registrati e non registrati di syngenta o di una delle sue associate, intendendosi come tali le consociate o collegate anche indirettamente o terzi che hanno concesso il loro materiale in licenza a syngenta o ad una delle sue associate.

ad eccezione di quanto espressamente stabilito in questi termini e condizioni, è vietata la riproduzione, la visualizzazione o comunque l'utilizzo di qualunque marchio senza previa autorizzazione scritta da parte di syngenta.

informazioni e materiali inviati spontaneamente
i vostri commenti e reazioni sono ben accetti da parte di syngenta. tutte le informazioni e il materiale inviati a syngenta attraverso questo sito web, quali commenti, reazioni, idee, domande, progetti, dati o simili, saranno considerati non-confidenziali e non di proprieta' privata. per questo motivo, vi chiediamo di non inviarci nessuna informazione o materiale che non è vostra intenzione renderci utilizzabili, inclusi, senza limitazione, qualunque informazione confidenziale o qualunque materiale creativo, quale idee di prodotti, codici di computer o disegni originali.

inviando comunicazioni e/o materiale a syngenta attraverso questo sito web, è trasferito a syngenta, su scala mondiale e gratis, ogni titolo, diritto e vantaggio su ogni diritto d'autore e ogni altro diritto di proprietà intellettuale contenuti nelle informazioni e/o materiale inviato. syngenta avrà la facoltà di utilizzare qualunque informazione e/o materiale inviato attraverso questo sito web e qualunque idea, concetto, know-how, o tecnica contenuti in tali informazioni e/o materiale, per qualsivoglia scopo, compreso ma non limitato a: lo sviluppo, la fabbricazione e il marketing di prodotti utilizzando tali informazione e/o materiale senza restrizione alcuna e senza essere in alcun modo in obbligo di ricompensa.

tuttavia, syngenta utilizzerà ogni informazione o materiale inviato attraverso questo sito web nel pieno rispetto delle vigenti leggi sulla privacy. in ogni caso, syngenta non renderà pubblico il vostro nome o altrimenti pubblicizzerà il fatto che ci abbiate inviato informazioni e/o materiale, a meno che: (a) sia ottenuta la vostra autorizzazione ad utilizzare il vostro nome; oppure (b) vi venga notificato in precedenza che l'informazione e/o il materiale inviato a una specifica sezione del sito sarà pubblicato o altrimenti utilizzato sotto il vostro nome e non vi sia opposizione da parte vostra, oppure (c) venga espressamente richiesto dalla legge. siete totalmente responsabili delle informazioni e del contenuto di qualunque altra comunicazione inviata attraverso questo sito web, senza alcuna limitazione e comprese quindi la loro veridicità ed accuratezza.

informazioni da terzi o su terzi
parte delle informazioni, articoli e altro materiale disponibile su questo sito sono fornite a syngenta da terzi, incluse notizie su terzi e servizi di quotazioni di titoli. ove da noi giudicato utile, la fonte di questi materiali è identificata. questi materiali sono forniti esclusivamente per il vostro interesse ed a titolo informativo. syngenta non dà garanzie su questi materiali o sui venditori che a noi li forniscono, tantomeno syngenta garantisce o dichiara che questi materiali siano attualmente utilizzati, completi o affidabili. syngenta non accetta nessun tipo di responsabilità per qualunque utilizzo che viene fatto delle informazioni di terzi.

collegamenti ad altri siti web
questo sito web può contenere collegamenti ipertestuali (hyperlinks) a siti web che non sono gestiti da syngenta. questi collegamenti ipertestuali sono disponibili esclusivamente per vostra informazione e riferimento e non implicano alcuna garanzia di affidabilità del materiale contenuto su questi siti di terzi o alcuna associazione con i loro gestori. syngenta non controlla tali siti web e non è responsabile del materiale in essi contenuto. l'accesso e l'utilizzo di questi siti web è esclusivamente a vostro rischio.

informazioni sui prodotti
qualunque informazione contenuta o richiamata in questo sito vale solamente come un'introduzione a syngenta e ai suoi prodotti e servizi. per qualunque consulenza specifica e istruzione attinente ai nostri prodotti e servizi, siete pregati di contattare direttamente syngenta. coloro che intendono utilizzare fitofarmaci o sementi devono leggere attentamente e seguire le avvertenze contenute sull'etichetta di accompagnamento del prodotto ed ottemperare a tutte le vigenti leggi e norme relative all'utilizzo del prodotto. prima di utilizzare qualunque tipo di fitofarmaco, accertatevi che sia autorizzato all'uso nel vostro paese.

disponibilità dei prodotti nei diversi paesi
poiché i vari paesi nel mondo hanno diversi sistemi legislativi e normativi, alcuni prodotti sono disponibili in determinati paesi e non in altri. questo sito contiene riferimenti o rimandi a prodotti, programmi e servizi di syngenta che potrebbero non essere ne attualmente ne prossimamente disponibili nel vostro paese. questi riferimenti non implicano che syngenta intenda lanciare tali prodotti, programmi o servizi nel vostro paese. consultate il vostro rappresentante locale di vendita syngenta o contattate syngenta se avete domande su quali prodotti, programmi e servizi possono essere a vostra disposizione.

modificazione del sito web
syngenta si riserva il diritto di modificare a suo piacimento il contenuto e il funzionamento di questo sito, o di limitarne l'accesso, o di chiuderlo, in qualunque momento, per qualunque motivo, senza preavviso alcuno, senza essere in alcun modo responsabile delle conseguenze derivanti da tali modifiche.

non è un'offerta o invito ad investire
le informazioni contenute su questo sito web non costituiscono e non devono essere ritenute come uno stimolo, un' offerta o invito a effettuare investimenti in azioni o altri titoli syngenta o a fare comunque transazioni commerciali sugli stessi. i prezzi delle azioni e gli utili da esse derivanti sono passibili di fluttuazioni in positivo o negativo in qualunque momento, e ogni potenziale investitore dovrebbe essere conscio che i rendimenti passati non sono necessariamente indicativi di rendimenti futuri. ogni potenziale investitore dovrebbe chiedere consulenze finanziarie indipendenti prima di decidere di investire.

dichiarazioni di intenti futuri
il nostro sito web può contenere dichiarazioni di intenti futuri, ossia dichiarazioni non basate su fatti storici, incluse dichiarazioni concernenti le nostre convinzioni e le nostre aspettative. tali dichiarazioni sono basate su piani, stime, proiezioni correnti, opinioni e quindi presentano una affidabilità limitata. dai rapporti con la commissione di controllo della borsa statunitense, abbiamo identificato alcuni fattori che possono determinare i risultati reali diversi da quelli contenuti in queste dichiarazioni di intenti futuri. esse sono valide esclusivamente nel periodo in cui sono emesse e syngenta non si assume alcun obbligo di aggiornarle alla luce di nuove informazioni o eventi futuri.

esclusione di garanzie
tutto il materiale su questo sito web e' fornito "cosi' come e'", "cosi' come e' disponibile", senza garanzie di alcun genere. nella totale ottemperanza alle leggi vigenti, syngenta e le sue associate disconoscono qualunque forma di garanzia, esplicita o implicita. syngenta inoltre non garantisce che questo sito web sara' accessibile in qualunque momento e da qualunque luogo o che il suo funzionamento sara' continuo ed esente da errori. syngenta non dichiara ne' garantisce che il contenuto di questo sito sia privo di virus, worms o altri codici che possano svelare proprietà' infettive o distruttive. benché' syngenta abbia profuso, e continuerà' a farlo, importanti sforzi per fornire informazioni accurate e aggiornate, le informazioni pubblicate su questo sito web possono essere incomplete o superate e possono contenere inesattezze o errori tipografici. syngenta non da' garanzie riguardo all'utilizzo, la validità', l'accuratezza, l'attualità' o l'affidabilità' di questo sito web, o riguardo ai risultati derivanti dal suo utilizzo o riguardo a qualunque informazione su di esso pubblicata.

limitazioni della responsabilita'
l'utilizzo di questo sito web e' esclusivamente a vostro rischio. in nessun caso syngenta, le sue associate o alcuno dei suoi rispettivi dirigenti, funzionari, impiegati o agenti, saranno ritenuti responsabili di qualunque perdita o danno, diretto o indiretto, causato dal sito stesso, o dalla vostra connessione ad esso, dal suo utilizzo o dall'incapacità' di utilizzo, o dalla fiducia riposta in qualunque informazione fornita su di esso. senza limitare quanto sopra, syngenta non sara' in alcun modo responsabile di possibili errori od omissioni nel contenuto di questo sito; cio' e' valido in particolare modo per ogni riferimento a prodotti e servizi forniti da syngenta. questa e' una completa limitazione di responsabilità' valida per perdite e danni, sia diretti che indiretti, sia di qualunque altro tipo. questa limitazione di responsabilità' e' valida sia che la presunta responsabilità' risulti come conseguenza di leggi civili o penali, che su qualunque altra base e lo e' anche se un rappresentante autorizzato di syngenta o di una delle sue associate sia stato avvisato o sarebbe dovuto essere a conoscenza della possibilità' di tali danni.

completezza dell'accordo
i termini e le condizioni contenuti in queste "avvertenze legali" per l'accesso al sito lepidotteri-dannosi.it costituiscono il completo accordo fra voi e syngenta in relazione al vostro accesso e/o utilizzo di questo sito web.

validità dell'accordoi termini e le condizioni stabiliti in precedenza sono in vigore a partire dal 13 novembre 2000